I’ve always been fascinated by London, its history, traditions and its vibrant nightlife. I thought it would make a nice Gothic arch for the challenge at Gothic Arches.
London hat mich schon immer fasziniert, die Geschichte, Traditionen und das pulsierende Nachtleben. Für mich ist London deshalb auch ein schönes Thema für die Herausforderung bei Gothic Arches.
This week’s challenge at Think Monday – Think ATC is smile. Here’s a quick ATC with a smiling girl made with a stamp set I bought at the Stempel-Mekka last Saturday. I had such a great time, and even though I kept telling myself that I have masses of stamps and accessories waiting for me at home I almost spent a fortune 
Apart from the joys of shopping it was wonderful to meet old friends and new ones, swap ATCs, admire all the beautiful cards displayed at the sales booths and watch the stamp demos. It’s a great pity that it only takes place once a year.
Diese Woche ist Lächeln das Thema bei Think Monday – Think ATC. Hier ist ein schnelles ATC mit einem lächelnden Mädchen. Das Stempelset habe ich Samstag auf dem Stempel-Mekka gekauft. Es war mal wieder superschön, und obwohl ich mir jedes Mal sage, dass ich doch schon so viele Stempel und Zubehör zu Hause habe, habe ich fast ein kleines Vermögen ausgegeben
Neben der ausgedehnten Shoppingtour war es einfach großartig alte und neue Freunde wiederzusehen, ATCs zu tauschen, die schönen Karten an den Verkaufständen zu bewundern und sich die Vorführungen anzuschauen. Wie schade, dass wir sowas nur einmal im Jahr haben.
I like to work with slide mounts. They are a great medium to highlight images. Usually I glue paper on my slide mounts and sometimes also embellishments. Here’s my contribution to this week’s theme at Think Monday – Think ATC.
Ich arbeite gern mit Diarahmen, man kann damit Bilder ganz gut in Szene setzen. Normalerweise beklebe ich sie mit Papier und manchmal auch mit Embellishments. Hier ist mein Beitrag für das Thema Slide Mounts bei Think Monday – Think ATC.
The theme for this week at Think Monday – Think ATC is men. I was thinking of old-fashioned times where ‘men still were men.’
Das Thema für diese Woche bei Think Monday – Think ATC ist Männer. Ich habe dabei an frühere Zeiten denken müssen, in denen ‘Männer noch Männer waren’.
